Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 766

› »
Athen
Akropolis
Weihepigramm
Pfeiler
Marmor
um 500-480?
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
A
A
1[ἐσθλὸν] τοῖσι σοφοῖσι σο[φ]ίζεσθ[αι κ]ατ[ὰ τέχνεν] /
1Gut steht es den Kundigen an, in ihrer Kunst kundig zu sein;
2[hὸς γὰρ] hέχει τέχνεν λι[ο]ν’ hέχ[ει βίοτον].
2denn wer Kunst besitzt, führt ein besseres Leben.
B
B
1[‒ ‒c.4‒5‒ ‒]ε Ἀθεναίαι δεκάτ[εν ‒ ‒ ‒].
1- - - der Athene als Zehnten - - -.

Konkordanz

SEG

  • SEG XV 45
  • SEG LX 110
  • SEG LXII 1874
  • SEG LXIII 1788

IG

  • IG I² 678

Bilder

Editio

CC-BY 4.0